Home / Construction / Plomberie / Correspondance et conversion des unités en pouces et mm pour tuyauteries et raccords (español – english)
Tableau de correspondance des affichages des unités en pouces et en mm (pour tuyauteries et raccords de plomberie)
Partagez cette page
Comment s’y retrouver entre les différentes appellations d’unités de tuyauteries ?
Si vous vous demandez : « Que signifie la mention DN25 sur un raccord ? » ou « A combien de pouces correspond une vanne 26 x 34 ? » …. cet article est fait pour vous !
Le tableau ci-après est bien utile lorsqu’il s’agit d’identifier la compatibilité de 2 accessoires (raccords, vannes, mamelon, etc.) de plomberie pour une installation neuve ou existante. En effet, dans la vie courante il est fréquent que le matériel comporte l’une ou l’autre des appellations selon qu’il est exprimé en norme britannique (système impérial) ou en norme française (système métrique). Ces 2 notations cohabitent largement sur notre territoire.
Comment faire correspondre 2 pièces de plomberie en pouces et mm ?
Tableau des conversions correspondances entre pouces et mm pour les dimensions normalisées des filetages de plomberie
Un tableau de correspondance pouces » / millimètre (mm) trouve son intérêt dans le cas de l’accouplement mécanique de différents éléments de tuyauterie (tuyaux PE d’irrigation d’eau, tuyaux en pvc, tuyaux en acier, canalisations en laiton ou en cuivre, compteurs, etc) via des élément de plomberie (souche, écrou prisonnier de flexible, mamelon, raccord, etc..)
Le tableau ci-dessous vous permet d‘obtenir la correspondance entre l’appellation – ou nom courant – en pouces (classiquement utilisées dans le domaine de la plomberie), l’appellation en millimètres (∅ intérieur x ∅ extérieur) ou encore l’appellation DN – Diamètre nominal – (diamètre intérieur ou extérieur d’un tube en mm selon les cas).
| Dimensions du filetage en Pouces » |
Appellation courante (ou dénomination métrique) – (∅ intérieur x ∅ extérieur en mm) |
DN (diamètre nominal) en mm* |
Applications point de puisage |
| 1/8″ | 5 x 10 | DN6 | – |
| 1/4″ | 8 x 13 | DN8 | |
| 3/8″ | 12 x 17 | DN10 | Filetage de flexible de mitigeur de lavabo, raccord robinet wc, Filetage de flexible de mitigeur de baignoire, Filetage de flexible de mitigeur d’évier … |
| 1/2″ | 15 x 21 | DN15 | Sorties de nourrices de distribution. Filetage raccord excentré de douche. Sortie de Tuyau de PE (eau) de Ø 20 mm. |
| 3/4″ | 20 x 27 | DN20 | Sortie de compteur d’eau. Tuyau de PE (eau) de Ø 25 mm avec sortie 3/4″. |
| 1″ | 26 x 34 | DN25 | Tuyau de PE (eau) de Ø 32 mm avec sortie 1″. |
| 1″ 1/4 | 33 x 42 | DN32 | |
| 1″ 1/2 | 40 x 49 | DN40 | |
| 1″ 3/4 | 45 x 54 | – | |
| 2″ | 50 x 60 | DN50 | |
| 2″ 1/4 | 60 x 70 | DN60 | |
| 2″ 1/2 | 66 x 76 | DN65 | |
| 2″ 3/4 | 70 x 82 | – | |
| 3″ | 80 x 90 | DN80 | |
| 3″1/2 | 90 x 102 | DN90 | |
| 4″ | 102 x 114 | DN100 | |
| 4″1/2 | 115 x 127 | – | |
| 5″ | 125 x 139 | DN125 |
Les plus courantes sont mentionnés en gras. Pour les dimensions précises voir le tableau détaillé.
Les dimensions les plus courantes pour l’habitat individuel sont le 12 x 17, le 15 x 21, le 20 x 27.
(*) NB : il faut distinguer le « DN » au sens normatif et au sens commercial qui diffèrent parfois. Selon la norme EN ISO 6708 le DN correspond au diamètre intérieur d’un tube exprimé en mm (ex : DN10 = ∅ intérieur de 6 mm). Cependant, dans le commerce et la distribution, le DN est souvent utilisé pour indiquer le diamètre extérieur des tubes. C’est pourquoi cela prête à confusion et c’est pourquoi il est préférable de savoir si on parle de diamètre extérieur ou intérieur.
>> Voir les types d’étanchéité applicables en fonction des types de raccords
Autres sujets qui peuvent vous intéresser
En savoir plus sur Comment identifier un élément de plomberie fileté sans information ?
En savoir plus sur Comment calculer les dimensions d’une pente de toit en degré ou % ?
En savoir plus sur Principe d’installation d’un chauffe eau électrique
En savoir plus sur Principe et intérêt du groupe de sécurité ballon eau chaude
En savoir plus sur Principe et intérêt du mitigeur thermostatique
En savoir plus sur Les meilleurs radiateurs
En savoir plus sur Les différences entre la température ambiante et la température ressentie
En savoir plus sur L’identification des ponts thermiques et la prévention des moisissures
FOX54
